各省、自治区、直辖市语言文字工作委员会、新闻出版局:
由于社会用字近年来发生了较大的变化,1965年1月中华人民共和国文化部和中国文字改革委员会联合发布的《印刷通用汉字字形表》(收6196字)已不能适应实际使用的需要。为了促进我国语言文字规范化,满足出版印刷、信息处理以及其他方面的需要,特制订《现代汉语通用字表》(收7000字),现予发布。
《现代汉语通用字表》是在《印刷通用汉字字形表》的基础上制订的,字形标准未作新的调整。
根据近年来汉字应用的实际情况,删去《印刷通用汉字字形表》中的50字,增收854字,其中包括尚需使用的《第一批异体字整理表》(1955年12月22日由中华人民共和国文化部和中国文字改革委员会联合发布)中淘汰的异体字15个。《现代汉语通用字表》包括了国家语委和国家教委于1988年3月2日联合发布的《现代汉语常用字表》中的3500字。
《现代汉语通用字表》依据《印刷通用汉字字形表》确定的字形标准,规定了汉字的字形结构、笔画数和笔顺。字表发布后,印刷通用汉字字形即以此为准。《第一批异体字整理表》中的15个字,也将作相应调整。
《现代汉语通用字表》自发布之日起施行。古籍出版和有其他特殊需要的,可以不受这个字表的限制。
本通知及附件《现代汉语通用字表》,请各省、自治区、直辖市新闻出版局转发当地各报社、杂志社、出版社、印刷厂、字模厂。
一、为了适应出版印刷、词书编纂和汉字机械处理、信息处理等方面的需要,国家语委汉字处在新闻出版署等有关部门的协助下,制订出《现代汉语通用字表》。
二、本表共收汉字7000个,包括《现代汉语常用字表》收入的3500字。此外,根据实际需要,删去《印刷通用汉字字形表》中的50字,增收854字。
三、《现代汉语通用字表》的制订,主要依据《印刷通用汉字字形表》,另外,还统计了以下资料:
13.信息交换用汉字编码字符集·基本集(6763字)
15.六年制小学语文统编教材生字表(3189字)
17.社会科学自然科学综合汉字频度表(7754字)
19.1986年度新闻信息流通频度(6001字)
四、制订通用字表的选材时间范围是从1928至1986年。在此时间区域内采用不等密度抽样,即抽样量按时间顺序递增,以近期的资料为主要抽样对象。因社会用字与政治、经济、文化的发展有密切的关系,不同时期的用字情况有所不同。如果仅依某一短时期的用字情况选字,则有时间的局限性。适当把统计的时间拉长,纵观各个不同时期的用字情
况,则可以衡量某个字的使用是否稳定。选取使用稳定的字,可以避免选字的偶然性。
五、在研制过程中,还统计了汉字在不同学科的分布和使用度,以便衡量汉字使用的分布是否均匀,避免选字的片面性。使用度是将汉字的使用频率与该字在各个学科中的分布进行综合计算的一种方法。选字时参考使用度的高低,可使选字工作做得更加合理。
2.在使用频率相同的情况下,选取学科分布广、使用度较高的字;
4.根据汉字的实际使用情况斟酌取舍。有些字,书面语中很少使用,进行用字统计时往往统计不到,但在日常生活中却比较常用,像这类字,也应适当选取。
以上四条原则是综合运用的,不单纯依据某一原则决定取舍。
七、本表按汉字的笔画数排列,同笔画数的字以笔顺“横、竖、撇、点、折”为序。
八、参加《现代汉语通用字表》研制工作的有傅永和、孙建一、张书岩、魏励、朱范贞。在研制过程中,还得到了蒋仲仁、孔岐、刘涌泉、常宝儒、刘庆隆、张振威、石云
程、姚世全、鲁元魁、李健民、肖金卯、刘连元、华蔚苍等同志的指导和帮助。
〔一〕丰王井开亓夫天元无韦云专丐扎廿艺木五支厅卅不仄太犬区历友歹尤
〔丿〕手午牛毛气壬升夭长仁仃什片仆仉化仇币仂仍仅斤爪反兮刈介父爻从
〔一〕玉刊末未示击邗戋打巧正扑卉扒邛功扔去甘世艾艽古节艿本术札可叵